af Hans A. Hansen

Renoveringen er mulig efter en donation fra fonden Lymans Legat og sker efter aftale med Gjorslev Gods der rejste stenen i Bøgeskoven 5. maj 1946, samt med selskabet Højeruplund der rejste stenen i Højeruplund 16. juni 1948 og

5. maj stenen i Bøgeskoven.

Stenen er rejst ved indgangen til festpladsen i Bøgeskoven af Gjorslev Gods den 5. maj 1946.

Godsejer og kammerherre Edward Tesdorpf, Gjorslev Gods spillede en stor rolle i de jødetransporter som foregik her på Stevns og med udskibning fra blandt andet havnen i Bøgeskoven.

Som det første er stenen i Bøgeskoven nu blevet flyttet frem til skovkanten, derefter skal den sammen med stenen i Højeruplund renses og teksten på begge sten trækkes op, denne del foretages af stenhugger.

5. maj stenen i Højeruplund.

Stenen er rejst i mindelunden Højeruplund den 16. juni 1948 af selskabet Højeruplund.

Stenen blev fundet ved Vemmetofte Strand. Der blev udskrevet en konkurrence vedr. inskriptionen i januar 1947, men da der i bestyrelsen ikke kunne opnås enighed om nogen af de tilsendte forslag, blev teksten, som det ses, på stenen meget kortfattet.​