Tekst og foto L. Larsen Presseofficer Viking Star 2017
Den engelske hovedstyrke, Scottish Northern Irish Yeomanry, ankom i to omgange til Nymindegab i løbet af lørdag 9. september. De første 60 mand kl. 15:15 og den sidste halvdel kl. 1810. De er nu indkvarteret i Nymindegablejren sammen med forkommandoet. Den engelske enhed, er således samlet og forbereder deres deltagelse i Viking Star 2017.
Den danske forbindelsesofficer premierløjtnant B.L. Jessen var med i lufthavnen til modtagelse af de engelske styrker, som han skal være sammen med under hele perioden.
- Det gik fint i lufthavnen og jeg fik en god snak med kompagnichefen under køreturen fra Billund til Nymindegablejren. Det var en kompagnichef, der var meget spændt på øvelsen og det øvrige program, siger premierløjtnant Jessen.
Det amerikanske forkommando var til stede i lejren og forberedte modtagelse af enheden fra National Guard Michigan United States der ankommer via Billund søndag 10. september hvorefter alle udenlandske enheder er klar i Nymindegablejren.
Dagen gik med at komme på plads og blive dus med Nymindegablejren og de forskellige bygninger og øvrige faciliteter som de skal anvende under deres ophold i det vestjyske.
Den danske logistiksektion har haft rigeligt at se til under afhentning og indkvartering af de gæster.
Det engelske forkommando
blev grundigt orienteret om lejren og dens historie, så de selv var i stand til
at vis deres soldater rundt i lejren.
Amerikanske styrker ankommer
Den amerikanske enhed fra National Guard i Michigan ankom i dag og landede i Billund kl. 11:20. Bataljonens operationsofficer stod klar i ankomsthallen og modtog tropperne efterhånden som de kom igennem kontrollen.
Forbindelsesofficeren til den amerikanske enhed var ligeledes på plads i ankomsthallen.
- De lettede fra Lansing Michigan kl. 21:45 (Amerikansk tid) og har så fløjet i ca. 8 timer inden de landede her for kort tid siden, siger premierløjtnant K. Falck, der under Viking Star er forbindelsesofficer til enheden fra National Guard.
Viking Star går i gang
Mandag morgen begynder den indledende uddannelse efter gennemførelse af morgenforplejning i Nymindegablejrens Cafeteria. Det er enkeltmandsuddannelsen og de grundlæggende militære færdigheder der er på programmet fra morgenstunden.
Formålet med denne uddannelse er bl.a. at få samarbejdet de enkelte grupper inden den egentlige feltøvelse gennemføres som afslutning på Viking Star 2017. Herefter drager alle hjem med endnu en oplevelse samt supplerende militære færdigheder i rygsækken.
Øvelsen Viking Star har naturligvis også
deltagelse af danske Hjemmeværnssoldater. Disse soldater er så småt ved at
ankomme og vil herefter bl.a. indgå i den engelske og i den amerikanske enhed.
De danske Hjemmeværnsfolk deltager i de udenlandske enheder, såvel under den
indledende uddannelse som under den afsluttende feltøvelse.
English version:
Viking star
is starting Monday
This weekend the last foreign guests arrived a
camp Nymindegab and the soldiers is now ready for Viking Star 2017.
Scottish
Northern Irish Yeomanry arrived to Camp Nymindegab the 9th of September.
Sixty soldiers arrived in the afternoon and the last half arrived in the
evening. They are now in their quarters in the camp. The English platoon is in
other words gathered and preparing their participation in Viking Star 2017.
The Danish liaison
officer lieutenant B.L. Jessen was in the airport to receive the British platoon.
He will be with the platoon during the entire exercise.
- Everything
went well in the airport and I had a good talk with the commander. He is very
excited for the exercise and general program, lieutenant Jessen said.
The American
pre-command was present in the camp and preparing to receive the American platoon
from Michigan National Guard, who is arriving 10th September in
Billund.
The day was
spend settling in and getting to know the camp and facilities.
The Americans arrive
The American
platoon from Michigan National Guard arrived the 10th of September in
Billund Airport. The liaison officer K. Falck was ready to receive them in the
airport as they arrived from luggage.
- They have
flown for around 8 hours before arriving here, lieutenant K. Falck explained
who will be with the American platoon the entire exercise.
Viking Star is beginning
The preliminary
education will start Monday morning. Focus will be military skills and single
man training.
The main
goal for the education is to get the mixed groups and platoons to work together
before the final field exercise which will take place as the end of Viking
Star.
Danish Home
Guard soldiers is also participating in Viking Star – these soldiers is
arriving and will be part of the British and American platoons.
